Miejsce w SLW: uczennica Bogdana Nawroczyńskiego.
Obszary badań: psychologia i pedagogika.
BIOGRAFIA
Data i miejsce urodzenia: 26.04.1912. Ostrowiec nad Kamienną (Świętokrzyski).
Data i miejsce śmierci: 23.12.2006. Paryż.
Rodzice: Lejzor (vel Eliezer) i Chaja (vel Haya) z d. Grosgold.
Matura: SN w Końskich (1932).
Studia: UW (1932–1935, 1952–1954).
Magisterium (z pedagogiki): Działalność pedagogiczna Jana Dymitra Krajewskiego. 8.11.1954. UW. Łukasz Kurdybacha.
Doktorat: U początków polskiej teorii wychowania dziecka w wieku przedszkolnym. 6.12.1960. UW. Bogdan Nawroczyński.
Dydaktyka: Szkoła Towarzystwa Oświaty wśród Ludności Żydowskiej (1932–1935), szkoły powszechne w Wierzbniku i w Końskich (1935–1939), szkoła w Sarnach (1939–1941), przedszkole w Dżalalabadzie (Kirgizja), UW (1954–1969).
Varia: Pierwotne imię: Sura (vel Sara?). Używała też nazwiska: Lewin. Praca habilitacyjna Podstawy wychowania przedszkolnego w Polsce Ludowej została opublikowana w 1969, ale do habilitacji nie doszło z powodu wyjazdu na stałe z Polski do Izraela w 1969 (zwolniona z pracy w UW 31.10.1969), gdzie znalazła zatrudnienie w Diaspora Research Center of Tel Aviv University (1971–1982).
IDEE, PROBLEMY, REZULTATY
Ogólna charakterystyka dorobku naukowego
W pierwszym okresie twórczości – Lewinowa zajmowała się psychologią wychowawczą dzieci głównie w wieku przedszkolnym. Po osiedleniu się w Izraelu – badała emigrantów „marcowych” (tj. tych obywateli PRL, głównie pochodzenia żydowskiego, którzy opuścili Polskę w 1968 roku) – ich opinię na temat doświadczeń wojennych, życia w komunistycznej Polsce oraz stosunków polsko-żydowskich, a także motywów wyjazdu z Polski do Izraela.
BIBLIOGRAFIA
A. Wykazy prac:
Bp.
B. Bibliografia podmiotowa:
1. Teksty naukowe:
1.1. Książki własne:
• 1960k – U początków polskiej teorii wychowania dziecka w wieku przedszkolnym. W., NK, ss. 108. • 1967k (z: Zofia Krzysztoszek) – Z teorii i praktyki wychowania przedszkolnego. W., PZWS, ss. 262. • 1969k – Podstawy wychowania przedszkolnego w Polsce Ludowej. W., PZWS, ss. 238. • 1996k – Żydowska młodzież w strajku szkolnym 1905 r. W., ŻIH, ss. 104.
1.2. Książki (współ)redagowane:
• 1964r – Materiały pomocnicze do przedmiotu: Wybrane zagadnienia z pedagogiki ogólnej. W., CPARA, ss. 148.
1.3. Zbiory tekstów własnych:
Bp.
1.4. Artykuły:
• 1965 – Pierwsze szkoły elementarne dla dzieci wyznania mojżeszowego w Warszawie w latach 1818–1830. PHO t. VIII nr 2 s. 157–196. • 1982 – Warszawski Dom Sierot (Dom Schronienia) w XIX w. BŻIH r. XXXIII nr 3–4 s. 31–49. • 1989 – בית הספר לרבנים בשרשה בזנונים תרכ”ו-תרכ”ג (Bet hasefer lerabanim beWarsza baszanim 1826–1863 [Szkoła Rabinacka w Warszawie w latach 1826–1863]). GE bk. XI s. 35–58. • 2003 – Jeżeli nie ty, to kto? Jeżeli nie teraz, to kiedy? Społeczeństwo nieobojętnych. Joanna Olczak-Ronikier. W ogrodzie pamięci (rec.) [an.]. Z r. LV nr 9 s. 151–156.
Po wyjeździe do Izraela publikowała prace dotyczące szkolnictwa żydowskiego w XIX wieku w izraelskim czasopiśmie Gal-Ed.
2. Publicystyka:
Bp.
3. Teksty literackie:
Bp.
4. Przekłady:
■ Pałagina, Maria Iwanowna: • 1952 – Praca pozaszkolna z dziećmi. W., PZWS, ss. 52. 19522. ■ Usowa, Aleksandra Płatonowna: • 1955 – Zagadnienia nauczania w przedszkolu. W., PZWS, ss. 290.
C. Bibliografia przedmiotowa:
Bp.
